El Sitio Web de EsUnTrato.com (el "Servicio") es un servicio de información y comunicaciones en línea que provee EsUnTrato.com, Inc, siempre y cuando usted cumpla con los términos y condiciones que se indican a continuación, incluyendo todos los anexos adjuntos al presente.

"EsUnTrato" es una marca registrada de EsunTrato.com, Inc en los Estados Unidos y otros países. Otras marcas que aparecen en este sitio Web pueden ser marcas de terceros que no están afiliados a EsUnTrato. EsUnTrato.com y sus afiliados no controlan ni se hacen responsables del contenido de los sitios Web de terceros.

2. Derechos de Autor, Licencias y Presentación de Ideas. Este Sitio y todo el material contenido en el presente están registrados con Derechos de Autor ©1999, EsUnTrato, Inc. Reservados todos los Derechos. Usted no puede modificar, copiar, reproducir, transmitir, distribuir, publicar, crear obras derivadas, exhibir ni de otro modo transferir o explotar comercialmente ningún material contenido en este Sitio, en su totalidad o parcialmente; no obstante, usted puede copiar e imprimir un número razonable de copias del material de este Sitio sólo para fines personales o educativos no comerciales. Cualesquiera copias permitidas deben reproducir, sin modificarse, cualquier aviso de derechos de autor o de propiedad. Cualquier otra copia, redistribución, retransmisión o publicación de cualquier material copiado, está estrictamente prohibida sin el consentimiento expreso y por escrito de EsUnTrato o de cualquier tercer proveedor de información al Servicio. Usted conviene en otorgar a EsUnTrato licencia no exclusiva, libre de regalías, mundial y perpetua, con derecho a sublicenciar, para reproducir, distribuir, transmitir, crear obras derivadas, exhibir públicamente y llevar a cabo públicamente cualesquiera materiales y otra información (incluyendo, sin limitación, ideas contenidas en el mismo para productos y servicios nuevos y mejorados) que usted presente en áreas públicas del Servicio (tales como tableros de boletines, foros y grupos noticiosos), por todos los medios y en cualquier medio de comunicación ahora conocido o que se desarrolle en el futuro. Usted otorga, además, a EsUnTrato el derecho de usar su nombre en relación con los materiales y otra información que haya presentado, así como en relación con todo el material de publicidad, comercialización y promocional relacionado con los mismos. Usted conviene en que no tendrá recurso alguno en contra de EsUnTrato por cualquier violación o mal uso alegado o real de cualquier derecho de propiedad en sus comunicaciones con nosotros.

3. Uso del Servicio. Usted entiende que, excepto por la información, los productos o los servicios claramente identificados como suministrados por EsUnTrato, EsUnTrato no opera, controla ni se hace responsable bajo ningún concepto, de ninguna información, productos o servicios en Internet. Excepto por la información, los productos o los servicios identificados como de EsUnTrato, toda información, productos y servicios ofrecidos a través del Servicio o en Internet en general son ofrecidos por terceros que no están afiliados a EsUnTrato. Usted entiende, además, que EsUnTrato no puede garantizar ni garantiza que los archivos que pueden ser copiados a través del Servicio estarán libres de infecciones o virus, gusanos, caballos de Troya u otro código que manifieste propiedades contaminantes o destructivas. Usted es responsable de implementar suficientes procedimientos y puntos de verificación para satisfacer sus requisitos particulares en cuanto a exactitud de entrada y salida de datos, y de mantener un medio externo al Servicio para la reconstrucción de cualquier dato perdido.

Usted asume toda responsabilidad y riesgo por el uso del Servicio y de Internet. EsUnTrato no provee garantías, declaraciones ni respaldos expresos ni implícitos de clase alguna (incluyendo, sin limitación, garantías de título o de no violación, ni garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para un fin en particular) con respecto al Servicio, cualquier mercancía, información o servicio provisto a través del Servicio o en Internet en general, y EsUnTrato no será responsable de ningún costo o daño que surja, ya sea directa o indirectamente, de tal transacción. Es su exclusiva responsabilidad evaluar la exactitud, fiabilidad, integridad y utilidad de todas las opiniones, consejos, servicios, mercancía y otra información que se provee a través del Servicio o en Internet en general. CUALQUIER PRODUCTO O SERVICIO COMPRADO U OBTENIDO POR CUALQUIER USARIO ES AL RIESGO Único del usario. cualquier contenido con relación a negocio, la financiera y/o asuntos de valores OFRECIDO POR el servicio estÁ OFRECIDO solo para objetivos informativos, y ningÚn contenido OFRECIDO POR el servicio estÁ intentado para objetivos de comercio o inversion. EsUnTrato no garantiza que el Servicio sea ininterrumpido ni que esté libre de errores, ni que los defectos en el Servicio serán corregidos. El Servicio y cualquier software que se ponga a disposición en el Servicio se provee "en el estado en que está y cuando esté disponible".

EN NINGÚN CASO ESUNTRATO O SUS DIRECTORES, EJECUTIVOS, EMPLEADOS, AFILIADOS O AGENTES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED O CUALQUIER TERCERO POR DAÑOS INCIDENTALES, INDIRECTOS, ESPECIALES O CONSECUENTES (AUN CUANDO ESUNTRATO HAYA SIDO NOTIFICADA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS), QUE SURJAN DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DE USAR EL SITIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDA DE INGRESOS O DE GANANCIAS ANTICIPADAS, PERDIDA DE BUENA REPUTACIÓN COMERCIAL, VENTAS PERDIDAS, DATOS PERDIDOS, FALLAS O MAL FUNCIONAMIENTO DE COMPUTADORAS, NI NINGUN OTRO DAÑO O PÉRDIDA QUE RESULTE DE EQUIVOCACIONES, OMISIONES, INTERRUPCIONES, ARCHIVOS BORRADOS, ERRORES, DEFECTOS, VIRUS, DEMORAS EN LA OPERACIÓN O TRANSMISIÓN, O CUALQUIER FALLA DE FUNCIONAMIENTO, YA SE LIMITE A FUERZAS DE LA NATURALEZA, FALLAS EN LAS COMUNICACIONES, ROBO, DESTRUCCIÓN O ACCESO NO AUTORIZADO A LOS REGISTROS, PROGRAMAS O SERVICIOS DE ESUNTRATO. DEBIDO A QUE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIVIL EN EL CASO DE DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, EN DICHOS ESTADOS. LA RESPONSABILIDAD CIVIL DE ESUNTRATO SE LIMITA A LA MEDIDA MAYOR PERMITIDA POR LEY.

El Servicio solo es disponible a individuos que puedan formar contratos legales bajo la ley aplicable y no es disponible a menores de edad. EsUnTrato o cualquier afiliado, subsidario, agente o asignado de EsUnTrato puede prohibir el use del Servicio a cualquier persona en cualquier momento a su discreción unica.

4. Enlaces. Algunos enlaces de EsUnTrato conducen a sitios colocados por propietarios de sitios independientes. EsUnTrato no revisa los sitios independientes ni controla su contenido y meramente provee estos enlaces a los visitantes para su conveniencia. EsUnTrato no será responsable para la disponiblidad de tales sitios externos o recursos. Estos enlaces no son un respaldo a los productos, servicios o información que se proveen en dichos sitios. Además, la inclusión de estos enlaces con otros sitios no implica que los demás sitios hayan dado permiso para la inclusión de estos enlaces, o que exista una relación entre EsUnTrato y los sitios enlazados. EsUnTrato es una empresa de operación independiente y la referencia a otras empresas no implica ninguna asociación, empresa conjunta, u otra relación legal en la que EsUnTrato sea responsable de las acciones de sus respectivos propietarios.

5. Indemnización. Usted conviene en indemnizar, defender y mantener a salvo a EsUnTrato, sus ejecutivos, directores, empleados, agentes, concesionarios, abastecedores y cualesquiera terceros proveedores de información al Servicio, de y contra todas las pérdidas, gastos, daños y costos, incluyendo honorarios razonables de abogados, que resulten del contenido sometido o transmitido de cualquier manera por usted sobre el Servicio, de su uso del Servicio, de su conexión al Servicio, de su violación de este convenio, o de su violación de cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier otra persona o entidad.

6. Derechos de Terceros. Las disposiciones de los párrafos 3 (Uso del Servicio), 4 (Enlaces) y 5 (Indemnización) son para beneficio de EsUnTrato y su ejecutivos, directores, empleados, agentes, concesionarios, abastecedores y cualesquiera terceros proveedores de información al Servicio. Cada una de estas personas o entidades tendrá el derecho de ejercer y hacer valer dichas disposiciones directamente contra usted en su propio nombre.

7. Término; Terminación. Cualquiera de las partes podrá dar por terminado este Convenio sin previo aviso, en cualquier momento y por cualquier motivo; no obstante, usted ya no podrá usar el Servicio después de que haya dado por terminado este Convenio. Las disposiciones de los párrafos 2 ((Derechos de Autor, Licencias y Presentación de Ideas), 3 (Uso del Servicio), 4 (Enlaces), 5 (Indemnización), 6 (Derechos de Terceros) y 8 (Asuntos Varios) sobrevivirán a cualquier terminación de este Convenio.

8. Asuntos Varios. Todo este Convenio se regirá y se interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de Texas que sean aplicables a los convenios celebrados y ejecutados en el Estado de Texas. Usted conviene en que cualquier acción o proceso legal entre EsUnTrato y usted para cualquier fin con respecto a este Convenio o las obligaciones de las partes bajo el presente se presentarán exclusivamente ante un tribunal federal o estatal que tenga jurisdicción competente con su sede en el Estado de Texas. Cualquier causa de acción o reclamación que usted pueda tener con respecto al Servicio deberá iniciarse dentro de un plazo de un (1) año después de que surja dicha reclamación o causa de acción o, de lo contrario, dicha reclamación o causa de acción no podrá iniciarse. El hecho de que EsUnTrato no insista o no haga valer estrictamente el cumplimiento de cualquier disposición de este Convenio no se interpretará como una abdicación de ninguna disposición o derecho. Ni el curso de conducta entre las partes ni las prácticas comerciales podrán modificar ninguna de las disposiciones de este Convenio. EsUnTrato podrá ceder sus derechos y deberes bajo este Convenio a cualquier parte, en cualquier momento, sin aviso a usted. En caso de que se considere que cualesquiera disposiciones de estos Términos de Uso no pueda hacerse valer, dichas disposiciones se limitarán o eliminarán en la medida mínima necesaria de manera que estos Términos de Uso permanezcan de otro modo con plena fuerza y vigor. Estos Términos de Uso constituyen el entendimiento íntegro entre las partes con respecto al tema del presente. EsUnTrato podrá modificar los términos de este Convenio anunciando dichas modificaciones en esta página antes de que la modificación entre en vigor. Usted queda obligado por dichas revisiones y deberá visitar esta página periódicamente para revisar los Términos de Uso vigentes.

Su participación en comunicaciones en línea ocurre en tiempo real y no es editada, censurada ni de otro modo controlada por EsUnTrato. EsUnTrato no puede seleccionar, ni selecciona el contenido que proveen los usuarios del Servicio. No obstante lo anterior, EsUnTrato se reserva el derecho de supervisar el contenido en el Servicio y de eliminar el contenido que EsUnTrato, a su sola discreción, determine que es perjudicial, ofensivo o que de otro modo viole estas Normas de Operación. A fin de mantener un servicio informativo y valioso que satisfaga las necesidades de los usuarios del Servicio y evite el daño que pueda resultar de diseminar declaraciones que sean falsas, maliciosas, violen los derechos de otros o que de otro modo sean nocivas, es necesario establecer las siguientes reglas como protección contra abusos:

1. A menos que esté participando en un área del Servicio que requiera o aliente el anonimato, usted debe usar su nombre real en comunicaciones en línea.
2. Usted no puede colocar ni transmitir ningún mensaje que sea injurioso, difamatorio o que revele asuntos privados o personales de cualquier persona. Usted no puede colocar ni transmitir ningún mensaje, dato, imagen o programa que sea indecente, obsceno o pornográfico.
3. Usted no puede colocar ni transmitir ningún mensaje, dato, imagen o programa que viole los derechos de propiedad de otros, incluyendo el uso no autorizado de textos, imágenes o programas protegidos bajo derechos de autor, secretos comerciales ni otra información confidencial de propiedad exclusiva de otros, ni marcas de fábrica o de servicio usadas de una forma que infrinja dichos derechos.
4. Usted no puede interferir con el uso del Servicio de otros usuarios.
5. Usted no puede colocar ni transmitir ningún archivo que contenga virus, gusanos, "caballos troyanos" ni ninguna otra característica contaminante o destructiva.
6. Usted no puede colocar ni transmitir ningún mensaje que sea nocivo, amenazador, abusivo ni que exprese odio. No es intención del Servicio desanimarlo a tomar posiciones contenciosas o expresar vigorosamente opiniones que puedan no ser populares. No obstante, EsUnTrato se reserva el derecho de tomar las medidas que considere apropiadas en casos en que el Servicio se use para diseminar declaraciones que son profunda y ampliamente ofensivas y/o perjudiciales.
7. Usted no puede colocar ni transmitir solicitudes para caridad, peticiones de firmas, cartas en cadena ni cartas relacionadas con actividades de pirámides dirigidas a defraudar.
8. Usted no puede enviar mensajes por correo electrónico no solicitados a 10 personas, si se puede razonablemente esperar que provoquen quejas por parte de sus destinatarios.
9. Usted no puede usar este Servicio para realizar ninguna actividad ni ofrecer una actividad ilegal u otra actividad que viole los derechos de otros.